Make your own free website on Tripod.com
Fantascienza Online             HDTTIANI ANNO 1 NUMERO 2               http://w3.to/hdttiani
La Storia

I personaggi

Gli episodi

Prima Stagione

Seconda Stagione

Film TV

Prima Stagione (UK 1974, Italia 1975)

Episodi

Episodio Titolo originale Titolo Italiano
1 Breakaway Separazione
2 Earthbound Destinazione Obbligata: Terra
3 The Black Sun Sole nero
4 A Matter Of Life And Death Questione di vita o di morte
5 Another Time, Another Place Un altro tempo, un altro luogo
6 Force Of Life Forza vitale
7 Ring Around The Moon Gli occhi di Tritone
8 Missing Link Gli amanti dello spazio
9 Guardian Of Piri Il pianeta incantato
10 Alpha Child Fiocco azzurro su Alpha
11 Voyager's Return Il ritorno del voyager
12 The Last Sunset L'ultimo tramonto
13 Collision Course Rotta di collisione
14 Death's Other Dominion Il pianeta di ghiaccio
15 The Full Circle Circolo chiuso
16 End Of Eternity Fine dell'immortalitÓ
17 War Games Mondo proibito
18 The Last Enemy I nemici invisibili
19 The Troubled Spirit Fantasma su Alfa
20 Space Brain Il cervello spaziale
21 The Infernal Machine La macchina infernale
22 Mission Of The Darians La missione dei dariani
23 Dragon's Domain Il dominio del drago
24 Testament Of Arkadia Il testamento degli Arcadi

1. Breakaway [Separazione]

John Koenig, il nuovo comandante della base lunare Alpha, conduce un'indagine per scoprire la causa di alcune morti misteriose che coinvolgono i tecnici della stazione lunare. Si viene a scoprire i depositi di residuati atomici portati sulla Luna dalla Terra, hanno delle perdite e le radiazioni magnetiche provocano la morte dei tecnici. Nel tentativo di rimediare al problema uno dei depositi esplode e la Luna viene scagliata fuori dall'orbita verso lo spazio esterno, insieme ai 311 abitanti della base. E' il 13 Settembre 1999.

2. Earthbound [Destinazione Obbligata: Terra]

Il commissario Simmonds, che era in visita sulla Luna quando Ŕ avvenuto il distacco, insiste per tornare a casa a bordo dell'astronave. Nel frattempo una nave aliena diretta verso la Terra scende sulla Luna, con l'equipaggio in stato di ibernazione.

Nota: Il capitano degli alieni, Zantor Ŕ interpretato da Christopher Lee

3. The Black Sun [Sole nero]

La luna Ŕ attirata da un fenomeno spaziale che devia persino la luce: Il "sole nero".

4. A Matter Of Life And Death [Questione di vita o di morte]

Il marito di Helen Russel, disperso nello spazio da anni, compare misteriosamente sulla base Alpha per mettere in guardia la moglie dal pianeta sul quale lui e ogni altra cosa esiste sotto forma di antimateria.

5. Another Time, Another Place [Un altro tempo, un altro luogo]

Il passato e il futuro si sovrappongono quando il personale della Base Alpha atterra su un duplicato della Luna e scoprono se stessi e lo strano fenomeno convince una componente della missione (Geeson) che sta vivendo il suo stesso futuro.

6. Force Of Life [Forza vitale]

Macchinari bruciati e corpi umani congelati: il responsabile Ŕ il tecnico Zoref (McShane) posseduto da una forma di energia che si nutre di distruzione.

7. Ring Around The Moon [Gli occhi di Tritone]

Una nave aliena blocca Alpha in orbita e ruba dati segreti dai computer della base.

8. Missing Link [Gli amanti dello spazio]

Un antropologo del pianeta Zenno rapisce Koenig per farne un soggetto di studi.

Nota: L'antropologo Ŕ interpretato da Peter Cushing

9. Guardian Of Piri [Il pianeta incantato]

Il guardiano di un tranquillo e bellissimo pianeta dove le macchine si occupano di tutto prende il controllo del computer di Alpha e convince il personale della base lunare ad atterrare e accettare la pace eterna. Koenig si oppone da solo.

Nota: La serva del Guardiano Ŕ Catherine Shell che sarÓ Maya nella seconda stagione.

10. Alpha Child [Fiocco azzurro su Alpha]

Quando il primo bambino nato su Alpha cresce in pochi giorni fino all'etÓ apparente di cinque anni, Koenig capisce che il fenomeno Ŕ dovuto a qualcosa di sinistro. Il bambino rappresenta una guerra aliena nella quale, chiunque sia il vincitore, Alpha sarebbe sconfitta.

Nota: L'episodio di Star Trek The Next Generation "The Child" (Il bambino) Ŕ basato su un soggetto estremamente simile.

11. Voyager's Return [Il ritorno del voyager]

La base Alpha Ŕ messa in pericolo da un veicolo spaziale che a causa di un guasto emette particelle letali. Il veicolo Ŕ seguito da una flotta di navi aliene che cercano i costruttori del veicolo per vendicare la distruzione del loro mondo.

12. The Last Sunset [L'ultimo tramonto]

Paul (Hancock) e Sandra (Merton) pensano di metter su famiglia mentre gli Alphani si preparano all'esodo sul pianeta Ariel, che sembra approssimativamente replicare l'ambiente terrestre.

13. Collision Course [Rotta di collisione]

Koenig incontra la regina di un enorme pianeta per evitare la collisione del pianeta con la Luna. Lei insiste per una soluzione assurda.

14. Death's Other Dominiion [Il pianeta di ghiaccio]

Un profeta pazzo (Shrapnel) mette in guardia gli Alfani dal volare su un pianeta ghiacciato dove Koenig trova i membri immortali di una delle prime sonde terrestri.

15. The Full Circle [Circolo chiuso]

Su uno strano pianeta Sandra viene rapita da uomini delle caverne il cui capo assomiglia straordinariamente a Koenig.

16. End Of Eternity [Fine dell'immortalitÓ]

Il comandante Koenig salva un alieno immortale (Boweles) condannato a restare imprigionato per l'eternitÓ all'interno di un asteroide. L'alieno ripaga la sua gentilezza portano la distruzione fra gli alfani.

17. War Games [Mondo proibito]

Dopo che un attacco alieno ha devastato la base Alpha, John ed Helen scendono sul pianeta ostile per chiedere tregua.

18. The Last Enemy [I nemici invisibili]

Due pianeti in guerra sono situati ai lati apposti di una stella e non sono in grado di spararsi direttamente: l'arrivo della Luna crea una perfetta base di attacco che i due mondi si contendono.

19. The Troubled Spirit [Fantasma su Alfa]

Un botanico (Prette) che conduce esperimenti sulla comunicazione con altri pianeti Ŕ perseguitato da un'apparizione.

20. Space Brain [Il cervello spaziale]

Alpha incontra una forza mortale nello spazio e rischia il disastro quando strani geroglifici cominciano ad apparire su tutti gli schermi della base che preannunciano l'incontro con il "cervello spaziale".

21. The Infernal Machine [La macchina infernale]

Un uomo anziano (McKern) e la macchina parlante di cui Ŕ servitore arrivano su Alpha per chiedere urgenti riparazioni. Alpha incontra uno dei pi¨ strani misteri dell'universo nella macchina parlante.

22. Mission Of The Darians [La missione dei dariani]

Gli abitanti di una gigantesca astronave, unici sopravvissuti di un pianeta morente, chiedono l'aiuto di Alpha.

Nota: La principessa Kara Ŕ interpretata da Joan Collins

23. Dragon's Domain [Il dominio del drago]

La dottoressa Russel riconsidera le spiegazioni offerte dall'unico sopravvissuto del disastro di una sonda spaziale del 1996. In questo episodio viene utilizzato l'Adagio di Albinoni mentre la sonda si avvicina a un pianeta alieno.

24. Testament Of Arkadia [Il testamento degli Arcadi]

Gli Alfani incontrano quella che potrebbe essere l'origine della vita sulla Terra. Il movimento della Luna viene improvvisamente fermato e l'energia nella Base Alpha viene a mancare completamente quando si avvicina a un pianeta sconosciuto.

Nota: L' italiano di turno Ŕ Orso Maria Guerrini che interpreta Luke Ferro.

 

 

Seconda stagione (UK e Italia 1976)

Episodi

Episodio Titolo originale Titolo Italiano
1 The Metamorph Psycon
2 The Exiles Golos
3 One Moment Of Humanity Vega
4 Journey To Where Il ritorno
5 All That Glisters La milgonite
6 The Taybor Taybor
7 Mark Of Arkonon Archanon
8 Rules Of Luton Luton
9 New Adam, New Eve Magus
10 Brian The Brain Il robot
11 A-B Chrysalis Le crisalidi
12 Catacombs Of The Moon Catacombe sulla luna
13 Seeds Of Destruction Kalthon
14 The Beta Cloud La nuvola
15 A Matter Of Balance Vindrus
16 Space Warp Il lampo che uccide
17 Bringers Of Wonder (Part 1) Attenti ai terrestri 1
18 Bringers Of Wonder (Part 2) Attenti ai terrestri 2
19 Dorzak Dorzak
20 The Lamba Factor Il fattore Lambda
21 Devil's Planet Il pianeta del diavolo
22 The Seance Spectre Lo spettro dello scandalo
23 Immunity Syndrome I naufraghi
24 The Dorcons I dorconiani

1. The Metamorph [Psycon]

Questo episodio introduce un nuovo abitante alieno di Alpha, Maya (Catherine Schell), che ha la capacitÓ di mutare forma trasformandosi in ogni tipo di creatura vivente. Viene inoltre introdotto il nuovo personaggio di Tony Verdeschi (Tony Anholt).

2. The Exiles [Golos]

Gli Alfani incontrano una flotta di strani oggetti simili a missili che imprigionano i corpi congelati di esuli di un altro pianeta.

3. One Moment Of Humanity [Vega]

Helen e Tony vengono obbligati a fare da insegnanti su un pianeta di robot ansiosi di imparare le emozioni e diventare anch'essi umani.

4. Journey To Where [Il ritorno]

Un esperimento tecnologico andato male porta John, Helen e Alan nella Scozia del XIV secolo devastata dalla peste.

5. All That Glisters [La Milgonite]

John, Helen e Maya combattono contro il tempo e contro un esercito di rocce viventi che emettono raggi di luce colorati e mortali.

6. The Taybor [Taybor]

Un commerciante viaggiatore richiede Maya in pagamento per un dispositivo che pu˛ trasportare gli Alfani sulla Terra.

7. Mark Of Arkonon [Archanon]

Vengono scoperti due alieni rinchiusi sotto la superficie lunare, che soffrono di una malattia contagiosa che causa esplosioni di violenza.

8. Rules Of Luton [Luton]

A causa dell'accidentale "assassinio" da parte di Maya di alcuni fiori su un pianeta governato da una forma di vita vegetale intelligente, lei e John Koenig devono subire un processo e ingaggiare un combattimento con tre alieni colpevoli di un simile reato.

9. New Adam, New Eve [Magus]

Magus (Rolfe), un alieno che porta regali e si presenta come "il creatore" offre agli Alfani un dono che non possono rifiutare: un giardino dell'Eden.

10. Brian The Brain [Il robot]

Il comandante John Koenig e la dottoressa Helen Russel vengono rapiti e si ritrovano alla mercÚ di un robot su un pianeta con atmosfera velenosa.

11. A-B Chrysalis [Le crisalidi]

Maya, Alan e John si recano su un pianeta dal quale provengono onde che portano la distruzione su Alpha.

12. Catacombs Of The Moon [Catacombe sulla luna]

Vittima di un'esplosione in un tunnel sotterraneo, il tecnico minerario Patrick Osgood (Laurenson) ha una visione surreale della distruzione di Alpha.

13. Seeds Of Destruction [Kalthon]

Su un asteroide, il comandante John Koenig cade in una caverna le cui pareti cristalline riflettono migliaia di immagini di lui stesso, una delle quali torna al suo posto su Alpha.

14. The Beta Cloud [La nuvola]

Molti Alphani vengono messi misteriosamente fuori combattimento da una creatura inviata da un altro pianeta per rubarne il supporto vitale. David Prowse ha poi interpretato Darth Vader in Star Wars.

15. A Matter Of Balance [Vindrus]

Un alieno il cui popolo si sta muovendo indietro nel tempo tratta per scambiarlo con l'equipaggio di Alpha attraverso un portale del tempo.

16. Space Warp [Il lampo che uccide]

A causa di una misteriosa malattia Maya perde il controllo dei propri poteri, e si trasforma da una creatura all'altra senza sosta. Nel frattempo Koenig Ŕ sbalzato ad anni luce da Alpha quando transita attraverso un tunnel spaziale.

17. Bringers Of Wonder (Part 1) [Attenti ai terrestri 1]

Un'astronave "Superswift" giunge dalla Terra per salvare gli Alfani, con a bordo amici e parenti del personale della base. Ma un esperimento mette Koenig in grado di vedere i salvatori per ci˛ che sono in realtÓ: alieni che intendono distruggere la Luna.

18. Bringers Of Wonder (Part 2) [Attenti ai terrestri 2]

Gli Alfani inviano Maya ad infiltrarsi fra le file dei guerrieri alieni che si spacciano per salvatori provenienti dalla Terra.

19. Dorzak [Dorzak]

Un sopravvissuto del pianeta distrutto di Maya, Psychon, arriva su Alpha come prigioniero di una donna aliena.

20. The Lamba Factor [Il fattore Lambda]

L'apparizione di una nube cosmica coincide con la morte misteriosa di un giovane e con strani incubi di Koenig.

21. Devil's Planet [Il pianeta del diavolo]

Koenig viene inviato sulla luna di un pianeta colonia penale e viene intrappolato da una donna gatto armata di frusta.

22. The Seance Spectre [Lo spettro dello scandalo]

Alcuni Alfani dissidenti sfidato l'autoritÓ di Koenig quando la base sembra in rotta di collisione con un pianeta e nessuno Ŕ capace di accordarsi su come affrontare la crisi.

23. Immunity Syndrome [I naufraghi]

La disintegrazione dell'aquila sulla quale viaggiavano intrappola John, Alan e Tony, ferito gravemente, su un pianeta che stavano facendo esplodere. Arrenati sul pianeta, scoprono di essere spiati da un alieno e di essere la preda di creature sconosciute.

24. The Dorcons [I dorconiani]

I guerrieri Dorcon minacciano di invadere Alpha se Maya non viene loro consegnata per essere utilizzata in esperimenti medici.

 

Film per la TV

Si tratta di film costituiti dal montaggio di due episodi.

Alien Attack (Breakaway - War Games)

Journey Through the Black Sun (Collision Course - The Black Sun)

Cosmic Princess (The Metamorph - Space Warp)

Destination: Moonbase Alpha (Bringers Of Wonder 1 e 2)